بلدية هواهين تبدأ إزالة المباني المخالفة على الشاطئ بعد نزاع طويل
Bangkok Post (Thailand)•Hua Hin ready to clear beach after decades-long dispute

بلدية هواهين تبدأ إزالة المباني المخالفة على الشاطئ بعد نزاع طويل

بلدية هواهين تبدأ إزالة المباني المخالفة على شاطئ البحر بعد نزاع استمر أكثر من 20 عامًا، مع خطة تنفيذ واضحة خلال 120 يومًا.

Key Points

  • 1بلدية هواهين تبدأ إزالة 15 مبنى مخالفًا على شاطئ عام بعد نزاع طويل.
  • 2النزاع يشمل 26 مبنى بين رصيف الصيد ومزار إلهة البحر في هواهين.
  • 3القرار يستند إلى حكم المحكمة الإدارية العليا لعام 2014.
  • 4البلدية تؤكد الالتزام بالقانون والعدالة في التنفيذ.
  • 5أصحاب بعض المباني يطالبون بحماية قضائية لاستمرار إقامتهم.

أعلنت بلدية هواهين في مقاطعة براشواب خيري خان عن بدء إزالة 15 مبنى مخالفًا على شاطئ البحر ضمن مسعى لإنهاء نزاع استمر أكثر من عقدين بشأن استخدام الأراضي العامة. وأوضح عمدة المدينة، نوبورن وتيكول، أن العمل سيبدأ بعد فترة تحضيرية مدتها 120 يومًا، حيث يتم التنسيق مع المقاول والجهات الحكومية المعنية.

النزاع يتركز حول 26 مبنى على الشاطئ بين رصيف الصيد ومزار إلهة البحر، حيث تم هدم 14 مبنى طوعًا، بينما لا يزال 26 مبنى يرفض أصحابها الامتثال لقرار المحكمة الإدارية العليا الصادر عام 2014 الذي قضى بإزالتها لكونها مباني غير قانونية على أرض عامة.

يستخدم بعض المباني المطلة على البحر كمطاعم أو أماكن للإقامة السياحية، وتعود النزاعات القانونية إلى عام 2002. وأكد العمدة أن البلدية ستلتزم بالقانون والعدالة في تنفيذ الإجراءات، قائلاً: "البلدية ستنفذ العمل بناءً على جميع الحقائق وستتبع جميع الإجراءات القانونية بصرامة وعدل".

يذكر أن بعض السكان المحليين قدموا طلبات للمحكمة الإقليمية لحماية حقوقهم في الإقامة، مستندين إلى أدلة تاريخية مثل تسجيل المنازل والاتصالات الدائمة بالمياه والكهرباء التي تدعم وجودهم لأكثر من 190 سنة، لكن المحكمة رفضت الطلب السابق ويستمر الطعون.

البلدية تمول إزالة 15 مبنى، بينما يغطي قسم البحرية إزالة 11 مبنى آخر، ويؤكد العمدة ضرورة استكمال الإجراءات القانونية لتجنب المسؤولية عن التقصير. هذه الخطوة تعد مهمة للحفاظ على الشواطئ العامة وضمان استخدام عادل لها من قبل الجميع.

This summary is informational and based on public sources. Verify local regulations and official guidance before making decisions.

Share

https://www.oglab.com/ar/news/news-734f3333

Join the OG Lab community

Stay in the loop with daily news, island vibes, and community updates from Koh Samui.