
Conflit autour du bruit des coqs à Mae Nam attire l'attention locale
Un résident étranger de Mae Nam a déposé une plainte officielle concernant trois coqs de combat perturbant la paix quotidienne par leur chant de l'après-midi au début de soirée, la municipalité cherche une solution équilibrée après des discussions infructueuses
Key Points
- 1Un résident étranger de Mae Nam s'est plaint des chants quotidiens de trois coqs de combat entre 15h et 18h30
- 2La nuisance sonore dure depuis environ sept mois, affectant la qualité de vie des habitants
- 3Les tentatives de résolution directe avec les propriétaires des coqs ont échoué
- 4La municipalité locale est désormais impliquée pour trouver une solution acceptable pour toutes les parties
Un différend est apparu à Mae Nam sur l'île de Koh Samui concernant trois coqs de combat dont le chant quotidien dérange les habitants. Un résident étranger a officiellement déposé une plainte auprès de la municipalité locale, signalant que les coqs commencent à chanter bruyamment chaque jour entre 15h et 18h30. Cette nuisance sonore durerait depuis environ sept mois, affectant la qualité de vie et le bien-être des voisins
La plainte a été déposée formellement le 22 mai après que les tentatives de résolution directe avec les propriétaires des coqs ont échoué. La municipalité locale est désormais chargée de jouer le rôle de médiateur afin de trouver une solution respectant à la fois les propriétaires des animaux et la tranquillité de la communauté. Cette situation met en lumière l'équilibre entre les pratiques traditionnelles et les besoins résidentiels croissants de l'île
Les coqs sont une présence courante et un son familier dans de nombreuses régions de Thaïlande, notamment dans les zones rurales et semi-rurales comme certaines parties de Koh Samui. Bien que leur chant fasse partie du quotidien, un bruit prolongé peut devenir un problème pour ceux qui recherchent un environnement plus calme, surtout dans les zones où cohabitent locaux et expatriés. L'implication de la municipalité reflète un effort communautaire pour maintenir l'harmonie et traiter les préoccupations de manière équitable


